Blues and R&B rhythms crossed with Cajun and Creole melodies is the exact recipe for zydeco, pioneered by Clifton Chenier.

Late in 1966, Chenier entered a studio in Texas and cut a serious of...